So I found out more info about this 5/12/00 show. Ken Doose filmed it and this is taken from either his master tape or a 1st gen.
The Readymades were:
Rich Haley – gtr, vocals
Charles Albright – gtr, bass
Jef Melendez – drums
Candice Adams tambourine
(thanks to the nokilli site for the info)